Краткий испанско-русский словарь - mando
Связанные словари
Перевод с испанского языка mando на русский
mando
m
1) власть
tener el mando y el palo разг. — пользоваться абсолютной властью
2) воен. командование
alto mando, mando supremo — верховное командование
voz de mando — словесный (устный) приказ, команда
3) тех. управление, регулирование
mando de ajuste — настройка
mando a mano — ручное управление
mando a distancia — дистанционное управление
mando de programa — программное управление
mando por radio — радиоуправление
4) уст. см. mandato 1)
5) арго изгнание, ссылка
6) pl воен. командный состав
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mкомандование; полномочия, прерогативыalto mandomando presidencialmando superiormando supremo ...Испанско-русский юридический словарь
Испанско-русский экономический словарь
3.
m1) (de; sobre uno; algo) власть (над кем; чем); руководство, командование, управление (кем; чем)asumir, tomar el mando — взять на себя руководство; взять власть в свои рукиcesar en el mando de algo — отойти от управления чем; сложить с себя полномочияdar, entregar el mando a uno — передать власть, командование комуdestituir del mando a uno — отстранить кого от руководстваejercer, tener el mando sobre uno; en un sitio — осуществлять руководство, руководить кем; править кем; гдеestar bajo (el) mando de uno — подчиняться кому; быть в распоряжении когоponer a uno; algo bajo el mando de uno — отдать кого; что в распоряжение, во власть когоtener el mando y el palo — разг всем заправлятьtener bajo su mando a uno; algo — командовать кем; чем2) pl руководители; руководство; командный состав воен3) воен командование (орган)alto mando; mando supremo — верховное командование4) тех управление; регулированиеmando a distancia — дистанционное управлениеmando a mano; mando manual — ручное управлениеmando de ajuste — настройка5) тех орган, пульт управления ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):